In de rode titel staat dat paus Alexander VI (1431-1503) een aflaat verleent van 10.000 jaar aan iedereen die dit gebed leest voor een beeltenis van Sint-Anna, de moeder van Maria. Wie tekst en beeld combineert, kan dus rekenen op een stevige vermindering van de tijd in het vagevuur.