Ons eerste bezoek van onze reis naar Wales is ... niet in Wales. Het is de stad Chester, weliswaar op de grens ervan en conveniently op de weg van de luchthaven van Manchester naar ons eerste hotel. Mooie stad, zeker een bezoek waard. Weliswaar druk op een zaterdag.

Chester - vakwerkhuizen op 'The rows'

Chester - vakwerkhuizen op 'The rows'

Chester - kunst van Johnny Depp zowaar

Chester - eastgate clock uit 1899 bovenop de eastgate, een eerbetoon aan het 'diamond jubilee' van Queen Victoria

Chester cathedral (neen toch) - het koor

Chester cathedral - het altaar met een moderne altaardoek.

Chester cathedral - the cobweb picture

Chester cathedral - de binnentuin

Chester cathedral - een tentoonstelling van modern religieus textielkunstwerk

Chester cathedral

Chester - het indrukwekkende stadhuis

Chester - the stadsmuren

Chester - mozaiëk in de Romeinse tuin, weliswaar niet uit de Romeinse tijd.

Chester - zicht op de Dee

Bala - Palé Hall hotel - er staat zowaar het hobbelpaard van queen Victoria

Bala - Horseshoe Pass viewpoint

Llangollen - Horseshoe Pass viewpoint

Llangollen - Valle Crucis Abbey - toevallig bezoek maar zeker de moeite.

Llangollen - horseshoe falls

Llangollen - wandeling langs de Dee van horseshoe falls naar The Chainbridge hotel

Llangollen - The Chainbridge hotel heeft een mooi zicht op het Berwyn Station van de Llangollen Railway en er komt toch wel een stoomtrein langs net als we er zitten.

Llangollen - wandeling aan het Pontcysyllte aquaduct

Llangollen - wandeling aan het Pontcysyllte aquaduct

Llangollen - vervolg van de wandeling OP het Pontcysyllte aquaduct

Llangollen - wandeling op het Pontcysyllte aquaduct, met zicht op een brug verderop.

Llangollen - wandeling op het Pontcysyllte aquaduct - je kan er ook een bootje afhuren voor events

Van het Pontcysyllte aquaduct naar Chirk castle

Wrexham - Chirk castle - stof wordt afgedaan met een penseel.

Wrexham - Chirk castle - de tuin

Wrexham - Chirk castle - zeer mooi meubilair

Wrexham - Chirk castle - wandeling op het terrein - mooi zichtje hadden ze uitgekozen voor het landgoed.

Wrexham - Chirk castle - zicht op de tuin en de achterkant.

Wrexham - Chirk castle - in de shop Engelse humor.

Wrexham - Chirk castle - de poort, 1 ster in de Michelin.

Van Chirk castle terug naar het hotel.

Van Bala naar Errdig house (Wrexham).

Wrexham - Errdig house - een nieuwsgierig roodborstje houdt ons gezelschap terwijl we koffie drinkend wachten op de gids.

Wrexham - Errdig house - we krijgen een privé-rondleiding door de tuin van deze zeer engelse vrijwilligster.

Wrexham - Errdig house - zoals gebruikelijk is de keuken uitgerust met plastiek eten.

Wrexham - Errdig house - de speelgoedkamer

Wrexham - Errdig house - een douche uit de prehistorie ongeveer.

Wrexham - Errdig house - very impressive kilting work van lang geleden

Wrexham - Errdig house - de master bedroom, nog in vol ornaat maar zeer duister om de kleuren te kunnen bewaren.

Wrexham - Errdig house - het snoeiwerk is toch speciaal en ook hier veel aandacht voor kinderen.

Wrexham - Errdig house - ook een zeer mooie tuin, dit is brede lathyrus

Wrexham - Errdig house - we worden op voorhand gewaarschuwd voor 'cranky geese'. Toch schattig.

Wrexham - Errdig house

Wrexham - Errdig house - de Engelsen hebben al altijd een verzamelmanie gehad.

Bala - Palé Hall hotel met onze auto helemaal rechts.

Bala - Palé Hall hotel - ook een heel mooie tuin met allerlei beelden.

Volgende dag: reis naar Abergavenny, met een uitstapje in Elan valley naar de stuwdammen.

Elan valley - wandeling aan de eerste dam.

Elan valley - wandeling naar een volgende dam. Very impressive!

Elan valley - wandeling aan een verdere dam.

Elan valley - stuwmeer.

Van Elan Valley naar Abergavenny, de foodiehoofdstad van Wales.

Tintern - Tintern Abbey

Tintern - Tintern Abbey - ik geef het toe: ik heb een beetje een obsessie met solitaire bomen.

Tintern - Tintern Abbey

Chepstow - wandeling van de 'upper carpark' naar Eagle's nest viewpoint.

Chepstow - Eagle's Nest viewpoint, weliswaar deels met de auto en dus geen 365 steps.

Chepstow - toch een korte mooie wandeling aan Eagle's Nest viewpoint

Van Eagle's Nest viewpoint naar Chepstow.

Chepstow - Chepstow castle

Chepstow - Chepstow castle - zicht op de Wye - 5 minuten later is het trouwens serieus beginnen regenen.

Van Chepstow naar Tredegar House.

Duffryn - Tredegar house - neen, we zijn niet gaan zwemmen.

Duffryn - Tredegar house - gezien de vele vrijwilligers met heel interessante uitleg een absolute aanrader - heel veel mooi houtwerk.

Duffryn - Tredegar house - mogelijks lachen met koning Charles I

Duffryn - Tredegar house - "the flemish cabinet" nog wel - blijkbaar waren ze indertijd in Vlaanderen gespecialiseerd hierin. Daar wisten ze niet te vertellen uit welk materiaal het is gemaakt, volgens de cataloog van de national trust is het "wood, ivory, tortoiseshell, gilt".

Duffryn - Tredegar house

Duffryn - Tredegar house - dat er vaak in de keukens plastieken props zijn te vinden waren we al gewoon; maar een houten paard in de stallen waren we nog niet tegengekomen.

Abergavenny - The Angel Hotel (best foodie hotel van deze foodie hoofdstad van Wales, toch volgens hun eigen zeggen) - Seafood platter - toch wel een speciale versie.

Abergavenny - Castell Y Fenni

Abergavenny - The Angel Hotel

Abergavenny - St Mary's Priory - helaas net gesloten.

Abergavenny - St Mary's Priory museum - een 7.3 m lang tapijt met de geschiedenis van Abergavenny, geborduurd door vrijwilligers voor het 2000 Millennium.

Penmaen - Parc Le Breos - wandeling deel 1

Penmaen - Parc Le Breos - wandeling deel 2

Penmaen - Parc Le Breos - wandeling aangeraden door het hotel met vage en outdated instructies zodat we op een moment toch wel de weg kwijtraken en hem pas terugvinden na door een wei met wantrouwige stieren te zijn gewandeld, door een hekken te zijn gekropen en een BXXXX weg te voet te hebben getrotseerd. Mooi weliswaar!

Penmaen - Parc Le Breos - wandeling die bij wijlen trouwens meer van een activiteitenparcours weghad.

Penmaen - Parc Le Breos - wandeling - we zijn duidelijk in de UK!

Penmaen - Parc Le Breos - wandeling - mooie zichten toch

Rhossili - wandeling aan Rhossili point.

Rhossili - wandeling aan Rhossili point - een dag met schitterend weer, a very fine day indeed.

Rhossili - wandeling aan Rhossili point - 2 toeristen die het zicht op Rhossili Beach belemmeren

Rhossili - wandeling aan Rhossili point - Rhossili Beach dus.

Rhossili - wandeling aan Rhossili point - er lopen paarden vrij rond.

Rhossili - wandeling aan Rhossili point - Worm's head - helaas gaat het tij weldra keren en dus zijn we niet tot daar geweest.

Rhossili - wandeling aan Rhossili point - veel fauna en flora.

Rhossili - wandeling aan Rhossili point - Mewslade Bay

Rhossili - wandeling aan Rhossili point - golvend landschap dus, en wij met onze pannekoekenplat Zoersel ervaring.

Rhossili - wandeling aan Rhossili point - Mojave thistle?

Rhossili - wandeling aan Rhossili point - bon, Welshe koeien zijn blijkbaar standaard nieuwsgierig van aanleg.

Rhossili - wandeling aan Rhossili point - zoals al eerder gezegd, a very fine day indeed.

Penmaen - Three cliffs bay en terugkeer naar het hotel.

Penmaen - Three cliffs bay

Penmaen - Three cliffs bay - gevaarlijke oversteek.

Penmaen - Three cliffs bay - Pennard Castle

Penmaen - Three cliffs bay - Pennard Pill

Middleton Hall, Llanarthne - National Botanic Garden of Wales - ook een dag met schitterend weer en een schitterend domein, wat wil een mens nog meer van zijn reis eigenlijk.

Middleton Hall, Llanarthne - National Botanic Garden of Wales - The Great Glasshouse - zeer mooi, maar snel zeer warm op deze very sunny day.

Middleton Hall, Llanarthne - National Botanic Garden of Wales - Australische grasboom

Middleton Hall, Llanarthne - National Botanic Garden of Wales - really?

Middleton Hall, Llanarthne - National Botanic Garden of Wales - Red Centred Hibiscus (Australia)?

Middleton Hall, Llanarthne - National Botanic Garden of Wales - een bij in volle actie

Middleton Hall, Llanarthne - National Botanic Garden of Wales

Middleton Hall, Llanarthne - National Botanic Garden of Wales

Middleton Hall, Llanarthne - National Botanic Garden of Wales - the gruffalo trail (oranje), weer met veel aandacht voor kinderen.

Middleton Hall, Llanarthne - National Botanic Garden of Wales - the gruffalo trail

Middleton Hall, Llanarthne - National Botanic Garden of Wales - the gruffalo trail

Middleton Hall, Llanarthne - National Botanic Garden of Wales - the gruffalo trail - de eekhoorns zijn hier eerder grijs.

Middleton Hall, Llanarthne - National Botanic Garden of Wales - the gruffalo trail - we komen ook een minuscuul padje tegen op het pad.

Middleton Hall, Llanarthne - National Botanic Garden of Wales - the gruffalo trail - zicht op Llyn Mawr

Middleton Hall, Llanarthne - National Botanic Garden of Wales - the gruffalo trail

Middleton Hall, Llanarthne - National Botanic Garden of Wales - the gruffalo trail - zicht op Llyn Mawr

Middleton Hall, Llanarthne - National Botanic Garden of Wales - the great glasshouse - ondanks de ondertussen ver opgelopen hitte, zit er een harmonie lustig een paar uur te spelen. Wij gaan al na een paar minuten lopen van de hitte.

Sint Davids - de kathedraal

Sint Davids - de kathedraal - nice ceiling

Sint Davids - de kathedraal - het altaar

Pembrokeshire coast path aan Saint Davids' head - onze wandeling start aan Whitesands beach. We beginnen in mooi weer, maar het wordt al snel bewolkt en mistig naar het einde toe.

Pembrokeshire coast path aan Saint Davids' head - ook hier golvend landschap.

Pembrokeshire coast path aan Saint Davids' head - Porthmelgan beach.

Pembrokeshire coast path aan Saint Davids' head - vrije paarden.

Pembrokeshire coast path aan Saint Davids' head - wilde kamperfoelie.

Pembrokeshire coast path aan Saint Davids' head

Pembrokeshire coast path aan Saint Davids' head - o.m. white sands beach

Molleston - wandeling rond ons hotel, Grove of Narberth.

Molleston - het zicht van op het domein van het hotel is ook al zeer mooi - nog iets beter bij zonnig weer waarschijnlijk.

Molleston

Molleston - voor mijn solitaire-bomen-boek

Molleston

Molleston - de groene hoop achter de boom is Mounton Chapel.

Molleston - een ruiterpad zowaar. Kleine paardjes hier blijkbaar.

Llanberis - onze treinreis met de Snowdon mountain railway naar de top van Yr Wyddfa ofte mount Snowdon

Llanberis - Station van de Snowdon mountain railway - de stoomtrein, die helaas al uitverkocht was 4 weken op voorhand.

Llanberis - Snowdon mountain railway - schitterende zichten op de heenrit, ook van de stoomtrein.

Llanberis - Snowdon mountain railway - meer schitterende zichten.

Llanberis - Snowdon mountain railway - inside.

Llanberis - Snowdon mountain railway - nog steeds schitterende zichten.

Llanberis - Snowdon mountain railway - de schitterende zichten houden niet op. Ook veel moedige wandelaars.

Llanberis - Snowdon mountain railway - onze trein op het summit station, dik in de mist.

Llanberis - Snowdon mountain railway - summit station with unpleasant weather.

Llanberis - Snowdon mountain railway - summit station - en met nul zicht dus. Gelukkig is er nog een poserende toerist!

Llanberis - onderweg naar Ceunant Mawr.

Llanberis - Ceunant Mawr.

Llanberis - Dinorwic Slate Quarry

Llanberis - Dolbadarn Castle en omgeving.

Van Llanberis naar Bodnant Garden.

Tal-y-cafn, Colwyn Bay - Bodnant Garden - ons parcours van het bezoek deel 1 - we gingen de oranje route volgen, maar zijn toch ergens een beetje verdwaald (alweer).

Tal-y-cafn, Colwyn Bay - Bodnant Garden - Turkse lelie.

Tal-y-cafn, Colwyn Bay - Bodnant Garden - Libanese ceder. Ja, solitaire boom dus.

Tal-y-cafn, Colwyn Bay - Bodnant Garden - view van aan the Teracces

Tal-y-cafn, Colwyn Bay - Bodnant Garden - waterlelies zijn altijd fotogeniek.

Tal-y-cafn, Colwyn Bay - Bodnant Garden - Bodnant Hall en de omgeving.

Tal-y-cafn, Colwyn Bay - Bodnant Garden - het hele ding ligt ook in een schitterende omgeving. Het weer wil wel niet helemaal meewerken.

Llandudno - zonsondergang vanuit onze kamer.

Tal-y-cafn, Colwyn Bay - Bodnant Garden - deel 2, helaas zonder tracker, maar het was de blauwe route. Idyllische zichtjes van de Afon Hiraethlyn.

Tal-y-cafn, Colwyn Bay - Bodnant Garden - Yew Dell zichtje.

Tal-y-cafn, Colwyn Bay - Bodnant Garden - Pin Mill aan de terraces, schilderachtig. Helaas de hele tijd zowat regen.

Tal-y-cafn, Colwyn Bay - Bodnant Garden - zicht op de terraces.

Tal-y-cafn, Colwyn Bay - Bodnant Garden - vanuit Pin Mill. Je kan gele paraplu's lenen aan de ingang.

Llanfairpwllgwyngyll - Plas Newydd - impressionante ceders.

Llanfairpwllgwyngyll - Plas Newydd - tentoonstelling over de extravagnate 5th Marquess

Llanfairpwllgwyngyll - Plas Newydd - elegante slaapkamer.

Llanfairpwllgwyngyll - Plas Newydd - een trompe-l'oeuil van Rex Whistler.

Llanfairpwllgwyngyll - Plas Newydd - een trompe-l'oeuil en een klein stuk van het befaamde grote schilderij van Rex Whistler.

Llanfairpwllgwyngyll - Plas Newydd - Henry William Paget, 2nd Earl of Uxbridge en finaal de eerste Marquess of Anglesey, verloor een been in Waterloo.

Llanfairpwllgwyngyll - Plas Newydd - het landgoed ligt op Anglesy, 'an area of outstandig beauty'. Helaas wil het weer deze dag helemaal niet mee: het heeft de ganse dag geregend.

Llanfairpwllgwyngyll - Plas Newydd - ook mooie borders in de tuin.

Llanfairpwllgwyngyll - Plas Newydd - zicht op het huis.